éprouvé et fiable

EXPERTISE MÉTIER :
À JOUR ET PRÉCISES

  • Plus de 1 000 experts internationaux reconnus, sélectionnés sur la base de leur certification, de leur agrément et de leur expertise
  • Soumis à un examen par les pairs afin d'en vérifier l'exactitude, la sécurité et la conformité aux meilleures pratiques ; révisé tous les deux ans ou dès que les normes évoluent
  • Des recommandations fondées sur des données probantes, conformes aux critères d'accréditation
  • Gestion complète des versions avec piste d'audit

INCLUSION ET ACCESSIBILITÉ À L'

  • Le contenu est conçu pour respecter les normes d'accessibilité WCAG 2.1 de niveau AA.
  • Rédigé selon un niveau de lecture cible Flesch-Kincaid correspondant au CM2, pour une meilleure lisibilité et une meilleure compréhension des questions de santé
  • Le contenu fait l'objet d'une vérification visant à s'assurer qu'il ne présente aucun parti pris et qu'il reflète la diversité des publics ciblés
  • La réalisation régulière de tests d'ergonomie permet d'améliorer en permanence l'accessibilité, l'expérience utilisateur et l'efficacité du contenu.

LOCALISATION ET
PERTINENCE CULTURELLE

  • Plus de 100 traducteurs professionnels de langue maternelle, rigoureusement sélectionnés et spécialisés dans les domaines de la santé et du bien-être
  • Révisées par des experts dans plus de 50 langues afin de garantir des traductions respectueuses des spécificités culturelles
  • Contenus vidéo animés par des experts de langue maternelle

CONFORMITÉ DANS L'ENSEMBLE
NORMES INTERNATIONALES

  • Conformité aux directives de qualité du NCQA
  • Conformité aux normes ADA et WCAG en matière d'accessibilité numérique
  • Soutien à l'amélioration des performances dans le cadre des programmes HEDIS et NPS
  • Pratiques de sécurité des données conformes à la loi HIPAA et au RGPD

coup de pinceau

Comité consultatif scientifique et de contenu

Au cœur de notre mission se trouve notre engagement à mettre en œuvre des pratiques fondées sur la science, en nous appuyant sur l'expertise d'experts internationaux. Découvrez nos conseillers scientifiques et éditoriaux, un groupe réputé de leaders visionnaires qui nous guident vers des solutions fondées sur des données probantes, contribuant ainsi à l'excellence de notre contenu dans tous les domaines liés à la santé et au bien-être.

DAVID H. KLEMANSKI

DAVID H. KLEMANSKI, docteur en psychologie (PsyD), titulaire d'un master en santé publique (MPH)

Maître de conférences en psychiatrie à l'université de Yale, directeur du service d'évaluation psychologique de l'hôpital Yale New Haven et codirecteur de la division Qualité et innovation de l'hôpital psychiatrique de Yale New Haven.

NICK SCHACHT

NICK SCHACHT, SHRM-SCP

Directeur commercial de la SHRM, la plus grande association professionnelle mondiale dans le domaine des ressources humaines, fort de plus de quatre décennies d’expérience dans l’amélioration des compétences en milieu professionnel, la révolution de la formation et du développement, et la mise en place des bonnes personnes, dotées des bonnes compétences, aux bons postes et au bon moment.

WHITNEY TINGLE

WHITNEY TINGLE

Cofondatrice de Sakara Life, lauréate du classement « Forbes 30 Under 30 » et autrice du best-seller national *Eat Clean, Play Dirty*.

JOSEPH FEUERSTEIN, MD

JOSEPH FEUERSTEIN, MD

Consultant en médecine intégrative ; maître de conférences en médecine clinique à l'université Columbia ; membre du corps enseignant de la faculté de médecine de l'université Quinnipiac et du Centre de médecine intégrative de l'université d'Arizona.

KIM ROSS, MS, RD, CDN

KIM ROSS, MS, RD, CDN

Nutritionniste intégrative agréée, nutritionniste holistique certifiée, titulaire d'une formation spécialisée en phytothérapie auprès de l'Association for the Advancement of Restorative Medicine, et professeure de méditation certifiée.

JULIA L. IAFRATE, DO, CAQSM, FAAPMR

JULIA L. IAFRATE, DO, CAQSM, FAAPMR

Médecin titulaire d'une double spécialisation en médecine du sport et en médecine physique et de réadaptation, membre de l'équipe de médecins tournante de l'équipe américaine de ski, et maître de conférences en chirurgie orthopédique et en réadaptation à l'université de New York (NYU).

JENNIFER LEONG, CFP® CIMA®

JENNIFER LEONG,CFP®,CIMA®

Associé et conseiller en gestion de patrimoine chez Sax Wealth Advisors. Titulaire de la certification CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™, il possède près de 20 ans d'expérience dans le domaine de la gestion de patrimoine.

Plus de 1 000 organisations mondiales lui font confiance

« Ce fut un plaisir de collaborer avec les équipes de développement et de création de CARAVAN ! Chaque défi que mon équipe a soumis à CARAVAN a reçu une réponse réfléchie et créative, qui a répondu à nos besoins tout en apportant un petit plus. »

- Lisa Zereski, vice-présidente des produits mondiaux, Workplace Options

« Travailler avec CARAVAN a été un véritable plaisir. Non seulement ils réalisent de superbes vidéos d’une qualité exceptionnelle, mais leur équipe se montre également extrêmement réactive face à nos commentaires, à nos demandes de contenu et à nos besoins opérationnels. Ce fut un vrai bonheur de collaborer avec eux et je me réjouis de poursuivre notre partenariat. »

– Karrie Bach, responsable de la création de contenu, Personify Health